설명: 나의 영어공부삼아, 그리고 여러분의 영어공부에도 보탬이 됐으면 하는 바램으로 조선족 페이스북그룹≪3NEW≫ (New Frontier, New Wisdom, New Network,정식명칭 ≪조선족글로벌네트윅&플랫폼≫)이에 명언으로 공부하는 영어시리즈를 올렸던 것을 여기에 다시 전재한다.

영어공부는 애써 하는 것도 필요하지만, 일상적으로 영어와 접촉하고, 친근감을 느끼고 즐기는 것도  중요하다고 생각한다. 세계의 명언들을 통하여 영어를 즐기고, 명언에서 배우는 재미도 있었으면 좋겠다.

여기에 소개하는 명언들은 森山　進著『ビジネスに効く英語の名言名句集』（Inspiring Words of Wisdom, 研究社、２０１０年）에서 고르고, 조선어번역은 내가 하였다.
 
(67)
 There are always flowers for those who want to see themH.
                     
                      -Henri Matisse(1869-1954, 프랑스의 화가)

   꽃을 보려는 마음만 있다면 어디에도 꽃은 있는 법이다.  
  
(68)
 The optimist sees the rose and not its thorns; the pessimist stares at the thorns, oblivious to the rose.
                              
                      - Kahil Gibran(1883-1931, 미국의 시인)
 
   낙천적인 사람은 장미꽃만 보고 가시를 보지 않는다. 비관적인 사람은 가시만 보면서  장미꽃의 아름다움을 보아내지 못한다.  
 
(69)
  Be the master of your will and the slave of your conscience.
                     
                                    -유대인의 속담
 
   자신의 의지의 주인이 되고, 양심의 노예가 되라.
 
(70)
  Slow down and enjoy life. It’s not only the scenery you miss by going too fast-you also miss the sense of where you are going and why. H
                    
                         -Eddie Cantor(1892-1962, 미국의 코미디언)

 속도를 늦추어 인생을 즐깁시다. 속도를 너무 내면 주변의 경치를 볼 수 없을 뿐만 아니라 당신이 어디로 가는지, 왜서 그리로 가는지조차 모르게 될겁니다. 
 
(71)
 Wisdom ceases to be wisdom, when it becomes too proud to weep, too grave to laugh, and too selfish to seek other than itself.
 
                                  Kahlil Gibran(1883-1931, 미국의 시인)
 
 자존심이 너무 세면 마음놓고 울지도 못한다. 너무 진지하면  웃을 수도 없다. 너무 자기중심이 되면 다른 사람을 필요하지 않는다. 이렇다면 이런 지혜가 왜서 필요할까?!
 
(72)
 Eat a third and drink a third and leave the remaining third of your stomach empty.
Then, when you get angry, there will be sufficient room for your rage.                            
 
                               - Talmud(유대교의 성전)
 
  3분의 1을 먹고, 3분의 1을 마시고, 나머지 3분의 1은 남겨두라. 그러면 당신이 화날 때 비여있는 배속에서 그 분노를 흡수해버린다.
 
(73)
God helps those who help themselves. H
                    
                -Benjamin Franklin(1706-1790, 미국의 정치가, 문필가)

   하느님은 제 스스로 돕는 자들을 도와줍니다. 
 
(74)
  I was always looking outside myself for strength and confidence but it comes from within. It is there all the time
 
                           -Anna Freud(1895-1982,영국의 심리학자)
 
  나는 언제나 자신의 밖에서 힘과 자신감을 찾았습니다. 그러나 이들은 나 자신의 몸속에서 솟아나왔던 것입니다. 언제나 자신의 몸속에 힘과 자신감의 원천이 있는 것입니다.
 
(75)
 People often say that this or that person has not yet found himself. But the self is not something one finds- it is something one creates.                            
 
                 - Thomas Szasz(1920-   , 미국의 심리학자)
 
사람들은 늘쌍 어떤 사람들이 아직도 자기자신을 찾아내지 못했다고 말합니다. 그러나 자기자신이란 처음부터 찾아내는 것이 아닙니다. 그것은 스스로 만들어내는 것입니다.
 
(76)
To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness. H
                    
                -Bertrand Russell(1872-1970, 영국의 철학가,수학가)

  바라는 것을 완벽하게 얻지는 못하는 상태가 행복을 느끼게 하는 불가결한 요소이다. 
 
(77)
 Fear less, hope more; Whine less, breathe more; Talk less, say more; Hate less, love more; And all good things are yours.
                         
                                  -스웨덴 속담
 
  두려움보다 희망을 품으라. 불평을 얘기할 것이면 심호흡을 하라. 잡담보다 대화를 나누라. 증오보다 사랑을 하라. 이러면 모든 것이 잘 될 것이다.
 
(78)
When you are content to be simply yourself and don’t compare or compete, everybody will respect you.                            
            
                      -Lao-Tzu(B.C. 604-B.C.531, 고대중국의 사상가)
 
 자기자신에 만족하고, 누구와도 비교하지 않고, 누구와도 경쟁하지 않으면 누구도 당신을 존경할 것이다.
 
(79)
God’s in His heaven, All’s right with the world. H
    
                -Robert Browning(1812-1889, 영국의 시인,사상가)

  하느님이 자신의 천국에 계십니다. 그 때문에 이 세상은 모두 잘 돌아갑니다.
 
(80)
  My mind is my own church.
                       -Thomas Paine(1737-1809, 미국의 사상가)
 
  나의 마음속에 나 자신만의 교회가 있습니다.
 
(81)
This is my simple religion. There is no need for temples; no need for complicated philosophy. Our own brain, our own heart is our temple; the philosophy is kindness.
                            
                     -불교의 고승
 
  나의 종교는 단순명쾌합니다. 거창한 사찰이 필요없습니다. 복잡한 철학도 필요없습니다. 우리들의 머리와 마음이 우리들의 사찰이기 때문입니다. 따스한 마음이 우리의 철학이기 때문입니다.
 
(82)
The most important thing in communication is to hear what isn’t being said. H
    
                -Peter F. Drucker(1909-2005, 미국의 경영학자)
  
커뮤니케이션에서 제일 중요한 것은 상대가 입밖에 내지 않은 말을 들어내는 것이다.
 
(83)
  Sometimes one creates a dynamic impression by saying something, and sometimes one creates as significant an impression by remaining silent.
                      
                     -불교의 고승
 
   때론 말을 통하여 큰 감동을 남길수 있습니다. 그러나 때론 침묵을 통하여 보다 큰 감동을 남길수 있습니다.
 
(84)
If you want to be respected, you must respect yourself.
                            
                     -스페인 속담
 
당신이 다른 사람에게 존경받고 싶으면 당신은 꼭 먼저 자신을 존경하라.
 
(85)
It is not strongest of the species that survive, nor the most intelligent but the ones most responsive to change. H
    
                -Charles Darwin(1809-1882, 영국의 박물학자, 진화론의 제창자)
  
제일 강한 종자가 살아남는 것이 아니다. 제일 우수한 종자가 살아남는 것도 아니다. 살아남는 것은 변화에 제일 민감한 종자이다.
 
(86)
  Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems like an hour. Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute. That’s relativity.
                      
                     -Albert Einstein(1879-1955, 독일출신 물리학자)
 
   당신의 손을 뜨거운 화로에 1분간 대여보시라. 그러면 1시간처럼 느끼게 될 것이다. 귀여운 여성과 같이 않아서 1시간 대화를 하시라. 그러면 1분간처럼 느끼게 될 것이다. 이것인즉 상대성의 의미이다.
 
(87)
An army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep.
                            
                     -아랍 속담
 
   한 마리의 사자가 이끄는 양의 무리가 한 마리의 양이 이끄는 사자의 무리에 이기게 된다.