http://www.zoglo.net/blog/jinzhengxiong 블로그홈 | 로그인
人生山あり谷あり。
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

나의카테고리 : 일본설화

2-13『五月節句(ごがつせっく)の笹巻(ささま)き飯(まんま)』
2011년 11월 13일 14시 08분  조회:3126  추천:0  작성자: 망향

2-13『五月節句(ごがつせっく)の笹巻(ささま)き飯(まんま)』

 

―山形県―

 
 とんと昔、
 あるところにオドとカカがあったと。
 初児(はつご)子のお産が始まって、カカがウンウン唸(うな)っているそばで、オドは気ぃもめて気ぃもめてならない。
 「オレ、産神様(うぶがみさま)を迎えに行って来る」
とて、子負帯(こおいおび)を持って山ふもとの地蔵堂(じぞうどう)へ行ったと。
 真夜中のこととて、松明(たいまつ)焚(た)いて行ったら、雨が降って来た。
 「やぁや、まだ産神様と行き会わねぇというのに、こりゃぁ困ったこんだ。はて、なじょすんべ」
とて、あわてて駆(か)けて、山ふもとの地蔵堂に飛び込んだと。
 やれやれ、とて雨宿りしているうち気ぃゆるんで、ウトウトねむりかけたと。
 そしたら、外に誰やらやって来たふうで、
 「やぁや、地蔵様、今、村でお産が始まったから、運定(うんさだ)めに行べゃあ」
とて、呼ばる声がしたと。そしたら地蔵さんが、
 「やぁや、せっかくの誘いらけんど、オラ、今夜お客様あって行きかねる。お前さん一人で決めてやってけろや」
とて返事したそうな。
 「そうか、お客さんならすかたね、オラ一人で行って来んべ」
とて、外の誰やらは遠去(とおざ)かったふうだと。したが、間もなくして、またやって来て、
 「やぁや地蔵さま。無事にヤヤコが生まれた」
 「そらよかった。産神様や、その子の定めはどんなんですかや」
 「んだ、その子は五つの五月節句までら。こりゃ、川の主さあげる命だな」
 「そうか、そら御苦労さまらったす」
とて、問答して、また、遠去かって行ったと。
 地蔵堂の中に行たオドは、
 「はあて、今のはオラのカカの事だべか」
思うて、あわてて家に帰ったと。
 家に戻ったら、オギャ-、オギャ-って、男の子が生まれておったと。
 「あの神様の問答、やっぱりオラどこのことだったか」
とて、この事をカカにも話さずにいたと。
 その子は五つまで何事もなく育ったけど、とうとう、気がかりな五月節句の日がやって来たと。
 所の習慣(ならい)で、五月節句にゃ、魔除(まよ)けとて、屋根に蓬(よもぎ)と菖蒲(しょうぶ)を葺(ふ)いて、菖蒲湯とか菖蒲酒ってのをしたり、菖蒲鉢巻きとか菖蒲髪とか、何でもかんでも、臭い蓬と菖蒲を身に付ける。そして、若い笹の葉を取って来て、三角の笹巻(ささま)き飯(まんま)をこしらえるもんだ。
 その子が笹巻き飯を持って、家の前の川で遊んでいたら、川から小童(こわらし)が出て来て、
 「オレと遊ぶべやぁ」
とて、呼ぶんだと。その子が、
 「笹巻き飯やるから、こっちさ来いちゃ」
言うたら、
 「お前(め)、菖蒲くさくて、そばさ寄られぬ」
って言う。
 「んだら、ほらやっ」
って、笹巻き飯を投げてやったら、小童の眼(まなぐ)さ刺ったと。
 「痛てて、痛てて」
って、どかすか逃げて行ったと。
 その声でオドが外へ出て、よおっく見たら、その小童は河童(かっぱ)だったと。
 その子は、笹巻き飯で河童の難(なん)を除(よ)けて、それから、うんと長生きしたと。
 五月節句の笹巻き飯は魔除けになるんだと。
 ドンピン サンスケ サルマナグ。

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 166
번호 제목 날자 추천 조회
6 6『竜宮猫(りゅうぐうねこ)』 2011-11-10 0 2320
5 5『木仏長者(きぼとけちょうじゃ)』 2011-11-10 0 2455
4 4『田之久(たのきゅう)』 2011-11-10 0 2474
3 3『偽(にせ)の汽車(きしゃ)』 2011-11-10 0 2543
2 2『十伝(じゅうでん)どひと日見(ひみ)の狐(きつね)』 2011-11-10 0 2380
1 1-1『おりゅう柳』 2011-11-10 0 2283
‹처음  이전 4 5 6 7 8 9 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.