-《구시》잡지 습근평 총서기의 중요 문장 발표

8월16일에 출판한 제16기《구시》잡지는 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회주석인 습근평의 중요한 문장 〈중국식 현대화는 강국 건설, 민족 부흥의 탄탄대로이다〉를 발표하였다.

문장은 이렇게 강조했다. 한 나라가 현대화로 나아가는데 있어서 현대화의 일반 법칙을 준수해야 할뿐만아니라 더우기는 자국의 실제에 부합되고 자국의 특색을 지녀야 한다. 중국식 현대화는 각국 현대화의 공통된 특징이 있을 뿐만 아니라 자국 국정에 기초한 뚜렷한 특색을 지닌다. 20차당대회보고는 중국식 현대화의 5개 방면의 중국특색을 명확히 개괄하였고 중국식 현대화의 과학적 함의를 깊이 있게 제시하였다. 이는 리론적 개괄일 뿐만아니라 실천 요구로서 사회주의현대화 강국을 전면적으로 실현하고 중화민족의 위대한 부흥을 실현하는 데 탄탄대로를 가리켜주었다.

문장은 중국식 현대화의 중국 특색을 성공적인 실천으로 바꾸고 뚜렷한 특색을 독특한 우세로 바꾸려면 간고한 노력을 기울여야 한다고 지적했다.

우선은 인구규모가 거대한 현대화이다. 이는 중국식현대화의 뚜렷한 특징이다. 중국의 14억이 넘는 인구가 전체적으로 현대화에 진입한다는 것은 규모가 기존 선진국 인구의 총 합계를 초과하여 현대화의 세계 판도를 크게 변화시킬 것이다. 이것은 인류 사상 규모가 가장 큰 현대화이자 난이도가 가장 큰 현대화이다. 우리는 문제를 생각하고 결책을 내리고 일을 처리할 때 우선 인구 기수 문제를 고려하고 우리 나라 도시와 농촌 지역의 발전 수준의 차이가 큰 등 실제를 고려해야 한다. 실제를 벗어나 높은 목표를 추구하거나 낡은 것을 답습하면서 혁신하려 하지 않아서는 안되며 력사적 인내심을 가지고 안정속에서 발전을 추구하고 점진적이고 지속적으로 추진해야 한다.

둘째는 전체 인민이 공동히 부유해지는 현대화이다. 이것은 중국식 현대화의 본질적인 특징이자 서방 현대화와 구별되는 뚜렷한 표지이다.고품질 발전을 추진하고 ‘케이크 ’를 크게 잘 만드는 동시에 ‘케이크 ’분배를 더 잘 하여 현대화건설성과가 전체 인민에게 혜택으로 더 많이, 공평하게 돌아가도록 하며 견결히 량극화를 방지해야 한다.

셋째는 물질문명과 정신문명이 조화로운 현대화이다. 물질문명과 정신문명건설을 동시에 단단히 틀어쥐여 한쪽으로 기울어지는 현상을 막아 물질문명과 정신문명의 상호 조화로움을 촉진해야 한다.강대한 응집력과 선도력을 지니는 사회주의 의식형태를 건설하고 인민의 정신세계를 부단히 풍부히 하며 전 사회의 문명정도를 제고하고 인간의 전면적인 발전을 촉진해야 한다.

넷째는 사람과 자연이 조화롭게 공생하는 현대화이다. 자연을 존중하고 자연에 순응하며 자연을 보호하고 인간과 자연의 조화로운 공생을 촉진하는 것은 중국식 현대화의 뚜렷한 특징이다. 록수청산이 바로 금산과 은산이라는 리념을 확고히 수립하고 실천하여 고품질의 생태환경으로 고품질발전을 지탱해야 한다.

다섯째는 평화발전의 길을 걷는 현대화이다. 평화적 발전을 견지하고 세계평화와 발전을 확고히 수호하는 과정에 자신의 발전을 도모하며 또 자신의 발전으로 세계평화와 발전을 더욱 잘 수호하고 인류운명공동체의 구축을 추진하는 것은 중국식 현대화의 뚜렷한 특징이다.우리는 시종 평화, 발전, 협력, 상생의 기치를 높이 들고 호혜 상생의 개방 전략을 실행하며 진정한 다자주의를 실천하고 전 인류의 공동가치를 고양하며 인류의 평화와 발전을 위해 더욱 큰 기여를 하기 위해 노력해야 한다.

문장은 이렇게 강조했다. 새 중국이 창건되고 특히 개혁개방이래 우리는 몇 십년의 시간을 들여 서방 선진국이 몇 백년간 걸어온 공업화 로정을 완주해 경제의 쾌속적인 발전과 사회의 장기적인 안정의 기적을 창조했으며 중화민족의 위대한 부흥을 위해 광활한 전망을 개척하였다. 실천이 증명하다싶이 중국식 현대화는 통하고 안정적으로 진행되고 있는 바 강국건설, 민족부흥의 유일한 정확한 길이다.

/신화사