회답편지:

호북 십언 단강어구 저수지구역 환경보호자원봉사자들에게:

안녕하십니까? 보내온 편지를 받았습니다. 10년래 갈수록 많은 저수지구역 군중들이 자원봉사대오에 가입하여 마음과 정을 다해 저수지의 푸른 물을 수호하여 저수지구역의 물이 더욱 맑아지고 산이 더욱 푸르러지고 환경이 더욱 아름다워졌다는 말을 듣고 매우 기쁘고 안심됩니다.

남수북조공정은 전략적 대국, 장원한 발전 및 인민의 복지와 관련되는바 수원지 생태환경을 잘 보호하여 ‘맑은 물이 영속적으로 북상’하도록 확보하려면 사람마다 책임을 다하고 오래도록 공을 들여야 합니다. 여러분들이 계속 자원봉사정신을 선양하고 더욱 많은 사람들이 자각적으로 물을 보호하고 물을 절약하도록 함으로써 손 잡고 청산이 항상 푸르고 록수가 영원히 흐르며 공기가 항상 맑은 아름다운 중국을 건설함으로써 인간과 자연이 조화롭게 공생하는 현대화를 추진하는 데 힘을 이바지하기 바랍니다.

두번째 전국 생태의 날에 즈음하여 전국의 생태환경보호일군, 자원봉사자들에게 진지한 문안을 전하는 바입니다.

습근평

2024년 8월 13일

(북경 8월 14일발 신화통신)

북경 8월 14일발 신화통신: 두번째 전국 생태의 날에 즈음하여 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군위 주석 습근평은 호북 십언 단강어구 저수지구역 환경보호자원봉사자들에게 회답편지를 보내 그들을 친절히 면려하고 전국의 생태환경보호일군, 자원봉사자들에게 진지한 문안을 전했다.

습근평은 회답편지에서 다음과 같이 말했다. 10년래 갈수록 많은 저수지구역 군중들이 자원봉사대오에 가입하여 마음과 정을 다해 저수지의 푸른 물을 수호하여 저수지구역의 물이 더욱 맑아지고 산이 더욱 푸르러지고 환경이 더욱 아름다워졌다는 말을 듣고 매우 기쁘고 안심된다.

습근평은 다음과 같이 강조했다. 남수북조공정은 전략적 대국, 장원한 발전과 인민의 복지와 관련되는바 수원지 생태환경을 잘 보호하여 ‘맑은 물이 영속적으로 북상’하도록 확보하려면 사람마다 책임을 다하고 오래도록 공을 들여야 한다. 여러분들이 계속 자원봉사정신을 선양하고 더욱 많은 사람들이 자각적으로 물을 보호하고 물을 절약하도록 함으로써 손 잡고 청산이 항상 푸르고 록수가 영원히 흐르며 공기가 항상 맑은 아름다운 중국을 건설함으로써 인간과 자연이 조화롭게 공생하는 현대화를 추진하는 데 힘을 이바지하기 바란다.

2014년 남수북조 중선1기공정이 정식으로 물공급을 시작한 후 습근평 총서기는 중요지시를 내렸다. 10년래 남수북조 중선공정의 중요한 수원지로서 단강어구 저수지구역이 지속적으로 수질보호를 심화하고 자원봉사자들을 포함한 광범한 간부군중들이 치수와 물보호 사업에 적극 참여한 데서 단강어구 저수지 수질이 Ⅱ류 및 이상 표준에 안정되였다. 최근 호북성 십언시 단강어구 저수지구역의 환경보호자원봉사자들은 습근평 총서기에게 편지를 보내 물보호자원봉사에 종사한 등 정황을 회보하고 습근평 총서기의 당부를 명기하고 저수지의 푸른 물을 잘 지키려는 확고한 결심을 표달했다.