4일, 길림성품질기술감독국과 길림성민족사무위원회는 연길시에서 와 <정보기술 조선문 24격자 부호집 백체> 표준과 관련한 길림성 지방표준 전문가심사 회의를 열어 상기 2건의 우리 말 표준에 대하여 심사를 하였다.
심사회의는 길림대학 컴퓨터과학과기술학원, 길림대학 외국어학원, 연변언어연구소, 길림성공업및정보화청, 중국조선족언어문자정보화기지, 연변조선족자치주규범화위원회, 연변거룡정보기술유한회사 등 부문의 전문가 7명이 전문가심사위원회를 구성하여 심사를 진행하였고 주공업및정보화국에서 표준화 문서, 제작설명, 의견수렴 결과 등 사항에 대하여 설명을 하였다.
심사회의에서 심사위원들은 2건의 우리 말 표준에 대하여 표준 제정 과정 전반의 내용이 상세하고 데이터가 정확하며 지방표준 제정 및 수정 절차에 부합되며 국가 법률, 법규, 강제성(추천성) 표준과 관련된 규정에 부합된다고 판단, 표준은 대량의 문헌자료가 참고로 되였고 조선문 관리, 교육, 출판 등 분야의 의견을 수렴하여 조선문의 실천경험과 성숙된 구조를 갖추었다며 길림성 지방표준 통과를 동의한다는 결론을 내렸다.
한편, 중국조선족언어정보학회, 연변대학, 연길북아정보기술연구소, 주조선어문사업위원회, 연변주공업및정보화국, 길림성표준연구원에서 2014년부터 공동으로 편제(编制)한 와 <정보기술 조선문 24격자 부호집 백체> 표준이 길림성 지방표준을 통과하면서 우리 말 정보기술 표준은 1989년에 통과한 1건, 2015년에 통과한 2건을 포함하여 총 5건의 국가 및 성급 표준을 구유, 중국 조선문 정보기술 표준화 체계의 초보적인 구조가 형성되여있는 상황이다.
연변읿 글·사진 정은봉 기자
포토뉴스
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요