인도 우주개발기구(ISRO)가 하나의 로켓으로 인공위성 104개를 한꺼번에 쏘아올리는데 성공했다. 지금까지는 2014년 러시아가 하나의 로켓으로 37개의 위성을 쏜것이 최다 기록이였다. ISRO는 현지시간으로 15일 오전 9시28분 남부 안드라프라데시주 스리하리코타에 있는 사티시 다완우주센터에서 자체개발한 PSLV-C37 로켓...

2월 13일 오후 우한(武漢무한)시 환러구(歡樂谷, 놀이공원)에서 개최된 ‘프리스타일 키스’ 대회에 7쌍의 커플이 참가했다. 대회 참가자들은 대회 규칙에 따라 어떻게든 2개의 다리로 지탱하며 키스를 해야 했다. 대회 참가자들은 다양한 자세로 경기에 임했고 최종 한 학생 커플이 우승을 차지했다.인민망역 원...

이 세상에서 어떤 이들은 사진 촬영을 직업으로 삼고, 또 어떤 이들은 사진 촬영을 취미 삼아 하지만, 전문가든 아마추어든 간에 사진 촬영의 매력은 아름다운 세계의 창조에 있으며 사진으로 추억을 간직하고, 사진으로 이야기를 전한다. (번역: 김미연)   원문 출처: 광명망(光明網)

2월 14일 새벽 0시 경, 타이완(臺灣) 소방기관은 13일 저녁에 발생한 관광버스 전복 사고로 인해 이미 32명이 사망했고 다친 12명은 병원으로 옮겨졌다고 발표했다. 신화사 기자가 타이완 도로경찰 부서에서 입수한 정보에 따르면, 관광버스에는 중국 대륙에서 간 관광객이 탑승하지 않았다. 타이베이(臺北)시 소방국은 13...

최근 동북호(东北虎,백두호랑이)가 뚱뚱해져 마치 풍선처럼 보인다는 사진들이 인터넷에서 화제가 되었다. 이에 흑룡강동북호공원은 '관련 사진은 촬영'각도에 문제가 있다.'고 밝혔다. 한편, 최근 촬영한 둥북호의 '패기넘치는 사진'들을 발표하여 관광객들에게 직집 공원에 와서 확인해달라고 요청하...

미국에서 가장 높은 댐인 캘리포니아주 오로빌댐의 배수로가 파손돼 범람위험에 직면, 12일(현지시간) 린근 주민 최소 18만8천명이 긴급 대피했다.  댐 자체는 이상 없이 견고하지만 주배수로가 침식으로 구멍이나 제 역할을 못하고있으며 댐 수위가 한계치를 넘지 않도록 조절하는 비상배수로마저 이날 이상이 감...

13일 오전, 성도시 무후구(武侯)경찰측은 지난 1월 20일에 발생한 절도사건을 해명했다고 전했다. 경찰측에 따르면 한 남성이 밤사이에 대형상가내에 있는 보석가게에 기여들어가 300만원에 달하는 보석을 전부 훔쳤다고 전했다. 이 남성은 전날 저녁 화장실에 꽁꽁 숨어있다가 새벽녘에 절도행위를 감행했던것이다. 당일 ...

발렌타이데이를 맞으며 13일, 호남성의 두쌍의 련인들은 양복에 드레스차림으로 암벽을 타면서 웨딩찰영을 해 화제가 되고있다. 이들은 당일 100메터 되는 절벽을 등반하는것으로 짜릿함과 행복을 동시에 만끽할수 있는 이색웨딩촬영을 하는것으로 뜻깊은 련인절을 맞이했다. 환구넷

최근 발렌타이데이의 시장 수요를 총족시키기 위해 윈난(云南)은 대량의 꽃을 시장에 공급했다. [촬영/신화사 기자 린이광(蔺以光)] 원문 출처: 신화사

밖에서 점심 식사를 해야 되는 직장인들에게 매번 어디서 무엇을 누구와 먹을지 생각하는 것은 아주 귀찮은 일이다. 전문가들은 점심 식사는 가장 중요한 식사라고 강조했으며, 이어 오전에 쌓인 피로를 좋은 음식을 먹으며 해소하고 오후 4시간이 넘는 일과를 소화하기 위해선 충분한 영양소를 섭취해야 한다고 말했다. &...

12일, 호남성 형양시공안국에 따르면 호남성공안청, 형양시공안국은 7일 새벽 합동작전을 개시, 160여명의 경찰이 형양시의 한 유명한 호텔내에 있는 '박쥐나이트클럽'을 기습했다, 이번 소탕작전으로 마약흡인자 60여명을 나포했고 마약 등을 사출해냈다. 나포된 62명은 검사결과 모두 양성반응을 보인것으로 알려...

12일(현지시간) 독일 함부르크공항에 유독성물질로 추정되는 정체불명의 공기가 유입돼 소방당국이 출동한 가운데 승객들이 밖으로 대피하는 소동이 벌어졌다. 이 유독성 물질로 승객 68명이 호흡 곤란과 눈이 따가운 증세를 호소한것으로 알려졌다.  현지 당국은 이 유해성 물질이 공항의 공기조절 장치를 통해 퍼진것...

"액운이 물러가고 풍요와 안녕이 깃들길 바랍니다."  정월대보름축제인 달집태우기가 예정대로 11일 저녁 6시30분 연길국제컨베션센터에서 열렸다. 정월대보름 달집태우기는 예로부터 우리 민족의 세시풍속중 가장 크고 다양한 의미를 가진 으뜸행사로 1년 중 가장 성스러운 정월 보름달이 뜰 때 불로서 모든 부정...

"모~야~, 에크 뒷돌이 나왔네.ㅋㅋㅋ" "앵돌이를 오래간만에 타봤는데 생각처럼 안되네...어릴쩍엔 꽤나 잘 탔는데..." "엉덩방아를 찧었어요.." "대형 윳놀이 넘 신나요." "우리 경후니 올해는 꼭 걸어서 학교가게 해주세요..." "돈따발 손에 쥐게 해줍소." ... 2017년 행복과 소망을 기원하고, 액운을 물리치는 다양한 정...

2월 10일 통화시조선족군중예술관에서 주최하고 통화청산그룹에서 후원한 정월 대보름 윷놀이가 통화시조선족군중예술관에서 펼쳐졌다. 통화시 각계 조선족 150여명이 참석해 즐거운 한때를 보냈다. 길림신문

9일, 중국 문화부, 조선 주재 중국대사관, 조선대외문화연락위원회, 조중우호협회 중앙위원회에서 공동으로 주최한 '즐거운 춘제(歡樂春節)' 2017년 중조우호 봄맞이 음악회가 조선 주재 중국대사관에서 개최되었다.[촬영/신화사 기자 루우이(陸睿)]

얼마 전 대한민국 대표 미남 스타 이민호의 모 브랜드 광고 화보가 공개됐다. 화보 속 이민호는 낭만적이고 세련된 도시남을 표현하기도 했고 벽에 기대어 먼 곳을 응시하거나 계단에 서서 귀여운 표정을 짓기도 했다. 최근 한국에서 인기리에 방영 중인 드라마 ‘피고인’에 출연한 신인 배우 김민석의 인기 역...

아까워라. 집지으려고 아글타글 모은 돈 7만7700원이 불에 타 재가 되다니...지난 2월 2일 저녁 사천성 의빈시 흥문현(兴文县麒麟苗族乡光辉村)의 한 특곤가정에서는 음력 초엿새날 ,소금에 절인 육류를 훈제하려다가 화재가 발생, 이번 화재로 아껴먹으면서 간신히 모은 돈 7만여원이 한순간에 휴지가 돼버렸다.  불에...

9일 새벽(현지시간) 미국 동북부지역에 시속 80㎞의 폭풍을 동반한 폭설이 몰아닦쳐 학교가 휴교하고 3500여개의 항공편이 결항하는 등 극심한 혼란을 빚었다. 미국 국립기상청은 뉴욕과 뉴저지 북부, 코네티컷 주 해안등에 새벽부터 두시간동안 15㎝의 폭설이 내리면서 일부 지역에서는 앞을 보기 어려운 ‘화이트아웃...

중국의 화폐인 위안화(인민페) 지폐는 목화 섬유로 만들어진다? 이곳에서 일하는 직원들에게 지폐는 ‘돈’이 아니고 하나의 ‘상품’이다. 이른 새벽 청두(成都)시 원장(溫江)구에 위치한 청두조폐유한공사(成都印鈔有限公司)의 정문이 천천히 열린다. 현금을 실은 차량들이 천천히 줄지어 나와 도시...