[인민망 한국어판 1월 24일] 사람들은 애완견 몸에서 빠진 털은 가치가 없다고 생각하곤 한다. 하지만 영국의 한 여성 제니는 이 털들을 가지고 예쁜 모직품을 만들었다. 편안하고 따뜻하며 보기에도 예쁘다. 제니는 ‘개털 뜨개질’이라는 조직을 만들어, 강아지의 털로 스웨터나 장갑, 목도리 등 다양한 방직품...

[인민망 한국어판 1월 24일] 복건(福建)성 룡연(龍巖)시 영정(永定)현의 환극루(環極樓)는 독특한 모형을 하고 있는 원형 투러우(土樓)이다.   환극루의 ‘환지(고리, 원형 모양을 뜻함)’는 오래전 모든 별들이 북극을 중심을 돌고 있다고 생각해 붙여진 이름이다. 환극루의 중심은 건물 위에 있다. ...

[제남=신화통신] 산동성 제남시 중급인민법원이 23일 제12기 전국정협 원 부주석인 소영의 수뢰와 직권람용, 거액재산출처불명 사건에 대해 1심공개판결을 진행하고 피고인 소영을 수뢰죄로 무기형에 언도하고 정치권리를 종신박탈함과 동시에 개인재산을  전부 몰수하며 직권람용죄로 유기형 7년에 언도하고 거액재산...

[인민망 한국어판 1월 24일] 얼음조각은 겨울철 흑룡강(黑龍江) 할빈(哈爾濱)에 정취를 더한다. 할빈 빙설대세계를 찾은 많은 관광객들이 오색찬란한 ‘얼음 세계’에 푹 빠졌다. (번역: 유영주)   원문 출처: 신화사(新華社)

불가리아의  한 시골마을에는 대대로 전해져 내려오는 한가지 '괴상한' 풍속이 있다. 바로 결혼식에서 신부가 반드시 좀비처럼 얼굴을 하얗게 칠하는것이다. 외신 보도에 의하면 사람들은 신부가 ‘귀신분장’을 함으로써 연약한 그녀들을 악마로부터 지켜줄수 있다고 믿기에 이와 같은 풍속을 견지...

최근 ‘2016년 아웃도어 포토그래퍼 대회’에서 입상한 여러 사진작품들이 공개되면서 사람들의 눈길을 끌고 있다. / 신화망

[인민망 한국어판 1월 24일] 미국의 웹사이트 비즈니스 인사이더(Business Insider)의 보도에 따르면, 지금까지 31년의 역사를 가지고 있는 아랍에미리트항공은 현재 이미 럭셔리 항공사의 대명사가 되어 항공업계의 리더로 자리매김했다고 전했다. 최근, 아랍에미리트항공은 스카이트랙스(Skytrax) 사이트의 세계 최고 항공...

[인민망 한국어판 1월 23일] 하북(河北)성 바상(壩上)초원은 언덕과 평원, 산림과 호수, 초원과 꽃밭으로 유명하며 사계절 모두 아름다운 모습을 유지하고 있다. 이곳에서는 남쪽 지역의 부드럽고 온화한 아름다움과 북쪽 지역의 서늘하고 광활한 매력까지 동시에 느낄 수 있다.   겨울철 몽고족(蒙古族) 남성들이 고...

[인민망 한국어판 1월 23일] 현지시간 2017년 1월 22일 세르비아 베오그라드, 시민들이 영하의 날씨에서 ‘속옷 레이스’를 펼쳤다. (번역: 은진호)   원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

현지시간으로 2017년 1월 22일, 수만명의 이슬람교도들이 “세계무슬림(이슬람교도)대회”에 참가하기 위해 방글라데시 수도 다카에 모였다. ‘마지막 기도’ 집회가 끝난후 이슬람교도들은 집으로 돌아가기 위해 기차에 몸을 싣는다. 자리가 없어 기차 지붕에마저 사람들이 꽉 차있는채로 기차는 출발...

1월 21일, 신화사가 주최한 '중국망사·감동2016(中國網事·感動2016)' 년도 인터넷 인물 시상식이 북경에서 개최된 가운데 네티즌들이 투표를 통해 뽑아낸 10명의 '풀뿌리 영웅'들이 순차적으로 발표되었다. 수상자 명단은 다음과 같다; 80후 농촌 의사 허싱룽(賀星龍), '공익달인' 류...

흑룡강(黑龍江)성의 유명 관광지인 경박호(鏡泊湖)는 세계 3대 고산 언색호(堰塞湖) 중 하나이다. 경박호는 겨울철 또 다른 매력을 발산하는데 얼어서 멈춰버린 폭포, 투명한 얼음이 매달린 모습 등은 신선 세계에 온 듯한 착각을 주기도 한다.   아름다운 경박호에는 중국에서 최초로 절벽 다이빙을 시도한 디환란(狄...

리송미 길림성조선족녀성기업가협회 초대 회장으로   길림성조선족기업가협회 산하조직인 길림성조선족녀성기업가협회 설립식이 20일, 길림성호텔에서 있었다. 길림성조선족녀성 기업가협회 회장단 성원은 다음과 같다.   회장에 리송미, 명예회장에 김수련, 상무부회장에 최원옥, 김송월, 김시자, 손향; 부...

[인민망 한국어판 1월 20일] 1월 18일 중국의 신형 미사일 호위함인 어저우함(鄂州艦)이 중국 해군에 합류하기 위한 깃발 수여식이 복건(福建)성 모 군항에서 거행됐다.   어저우함의 현호는 513이며 만재배수량 1,300톤, 최대 항속 25노트를 자랑한다. 탑재된 주요 장비로는 함포, 방공미사일, 대함미사일, 어뢰, 단...

1월 18일, 중국에서 영국으로 향하는 첫 中·유럽 열차가 영국 런던의 기차역에 도착했다. 이번 열차는 지난 1일 중국 이우(义乌)서역에서 출발해 18일 간 12451킬로미터 운행 끝에 런던에 도착해 中·영 무역의 새로운 물류 통로가 됐다.[촬영/신화사 기자 한옌(韩岩)]   원문 출처: 신화사

[인민망 한국어판 1월 19일] ‘데일리 포스트’ 보도, 다음 사진들은 키 큰 사람들의 일상 속 ‘어려움’을 상징적으로 표현한 것이다. 일어섰을 때의 키가 샤워헤드기보다 높거나, 현금인출기 앞에서 무릎을 꿇고 현금을 인출하고, 창 밖으로 머리를 내밀어야 운전이 가능하다거나… 이 사진들...

[인민망 한국어판 1월 19일] 최근 절강(浙江)재경대학 3학년에 재학 중인 왕쯔젠(王子健)이 학교 기술사에서 ‘시험 전 복습’이라는 과목을 개설했다. 그는 침대 위에 앉아 컴퓨터와 작은 칠판을 가지고 계량경제학에서 가장 어렵고 중요한 부분을 골라 설명하기 시작했다. 약 15명의 학생들이 그의 기숙사에 모...

최근 ‘국제 전문 결혼식사진 협회’ (ISPWP)에서 2016년 한해동안 가장 아름다웠던 결혼식사진을 공개했다. 세계 각지 사진작가들의 적극적인 응모하에 무려 2.3만여장의 작품이 접수된 가운데 최종적으로 21장의 사진들이 뽑혔다. 전세계 각지 신혼부부들의 가장 행복하고 설레였던 순간들을 사진으로 감상해보...

최근, 중국 상해 기차역 훙차오(虹橋) 기차표 창고에서 인쇄 직전의 기차표를 취재했다. 약 100㎡ 정도의 창고에 가지런히 쌓인 180개 선반은 최대 1,000만 장의 표를 적재할 수 있다. 이곳은 상해 훙차오 기차역의 기차표 공급을 전담한다. 춘절(春節)기간 동안 창고에서 평소보다 40% 이상의 표가 소모된다고 한다. / 인민...

[인민망 한국어판 1월 18일] 세계적으로 가장 유명한 은행나무 마을인 퉈러(妥樂)촌은 귀주(貴州)성 륙반수(六盤水)시에 위치하고 있다. 퉈러촌은 사방이 산으로 둘러싸여 있는데 이곳에는 은행나무만 1,200그루가 넘게 자라고 있다. 이곳은 산과 물이 있고 오래된 건축물들은 은행나무와 잘 어울리는데 좁은 오솔길, 작은...