중국 저명한 조선족 시인이며 길림일보신문업그룹 길림조선문신문사, 장백산잡지사 사장 겸 총편집인 남영전씨는 줄곧 토템문화연구와 토템시가작품창작성과로 문단에서 이름을 크게 떨치고있다. 최근년래 남영전씨는 새로운 연구와 창작성과로 갈수록 인기가 폭발하고 있다. 2008년 10월, 그의 론문 "토템문화가 현대인류에게 주는 중요계시"는 중국관리과학원 "개혁개방30년 중국관리과학 우수학술성과 1등상"을 받았으며 론문은 전문으로 《개혁개방30년 중국관리과학문헌》에 수록되였다. 같은 달, 남영전씨는 중국작가협회와 국가민족사무위원회에서 공동으로 주최한 국가급 문학상인 전국 제9회 소수민족문학창작 "준마상"평심위원으로 초빙되였고 2008년 11월, 중국소수민족작가학회가 북경에서 기바꿈회의할 때 남영전씨는 부회장으로 당선되였다. 2008년 12월 29일, 남영전씨는 성당위, 성정부가 길림성에서 사업하고 있는 고층차인재한테 수여하는 최고영예 칭호인 길림성 고급전문가 칭호를 받음과 아울러 성당위, 성정부의 명명과 표창을 받았다.

남영전씨는 1986년부터 토템문화를 연구함과 아울러 토템시를 창작하기 시작했다. 20여년래 그는 토템문화연구론문과 일련의 토템시작품 여러 편을 발표하였으며 국내에서 《원융》, 《신단나무》, 《천지인》 등 토템시집 6권을 출판했다. 그의 토템시작품과 론문은 국내외에서 여러 번 대상을 수상하고 갈수록 국내외 문학계, 학술계의 관심과 중시를 받고있다. 지금까지 국내외에서 이미 130여편의 토템시연구에 대한 론문을 발표했고 중남민족대학, 수도사범대학, 장춘사범대학, 한국한림대학 등 유명대학과 학술단체들에서 "남영전토템시세미나" 도합 5차 개최했으며 전문가, 학자들이 이미 《남영전토템시 감상과 분석》, 《남영전토템시학》등 감상분석집, 론문집, 전문저서, 시가서예집, 전각집 등 11권을 출판했다. 

론평가들은 세계 시가력사에서 신화로 시단에 등장한 사람속에 명가가 적지 않지만 토템숭배로 시단에 등장하여 그것을 계렬화한것은 남영전씨가 첫사람이라고 주장하고있다. 남영전씨는 토템시 창작의 실천자일 뿐만 아니라 또 이런 종류 시가에 대한 명명자이다. 남영전씨는 중국의 새로운 시가력사를 위해 하나의 참신한 시가형식인 "토템시"와 새로운 시학인 "토템시학"을 개척했다. 이는 민족문제를 올바르게 인식하고 열린 민족관을 수립하는데 대해 하나의 참신한 개념을 제기함으로써 조화사회와 조화세계 구축을 위해 민족문화전통적 의거를 제공했으며 중국 새로운 시가의 다양화, 세계시가형식의 풍부화, 세계평화 창도를 위해 독특한 기여를 했다. 

토템시연구와 창작분야에서 남영전씨의 기여로 인해 1993년과 2003년에 미국세계문화예술원은 2차나 남영전씨에게 영예문학박사학위를 수여하고 영국캠브리지국제전기협회는 그에게 20세기성과메달, 500명인메달, 협회영예메달을 수여하고 미국국제전기협회는 그에게 성과메달을 수여했으며 그는 또 영국캠브리지국제전기협회 종신회원, 미국전기협회연구위원회 영예고문 등으로 초빙했다. 남영전의 이름은 이미 영국, 미국의 《세계유명시인백과전서》, 《국제명인사전》, 《국제명인500명사전》, 《첫 500명 사전》 등 40여부 사전에 수록되였다. 

지금 국내외 문학계, 학술계에는 남영전씨 토템시와 토템문화론에 대한 연구붐이 끊임없이 활발해지고 있으며 일부 학자들은 또 전문저서를 쓰기 시작하고 부분적 대학과 학술단체들도 바야흐로 학술세미나를 조직하고있다. 

길림일보  龔保華 기자
(2009年01月13日 ：中國吉林罔—吉林日报) 

이미지를 클릭하면 다음이미지가 보여집니다.

1 /