[종합신문 2011-12-13 김혁]  조선족 녀류작가 김인순이 우리 민족의 고전 《춘향전》을 번안한 장편소설 《춘향》으로 길림성의 최고문예상- 《장백산문예상》을 수상했다.

중국문단에서 그 독보적인 기량을 보이고있는 조선족작가 김인순은 신작 《춘향》에서 한민족의 불후의 고전을 국계와 시공간을 뛰여넘은 현대인들의 시각에 맞추어 재구성하고있으며 춘향의 회고로 된 일인칭 시점 등 파격적인 문체를 선보이고있다.

매체는 김인순의 《춘향》을 《로미오와 줄리에》, 《서상기(西廂記)》에 견줄 아름다운 사랑이야기라고 극찬했다.

데뷔한 이래 줄곧 중문으로 창작하고있고 중국 문단에서 《70후》 (70년대생을 말함) 작가로 불리고있다. 중국문단에서 《70후》작가들은 《60후》작가들을 돌파하고 《80후》작가들을 껴안으며 문단의 중견력량으로 자리메김하고있다. 몇해전부터 부쩍 《70후》작가들이 실력을 인증받으며 중국문단에서 강세를 보이고있다.

일전 중국문단은 10명의 《70후》실력파 작가들을 평선했는데 그중에는 《미녀작가》로 이름을 날렸던 조선족작가 김인순도 당선되였다.

그의 당선리유에 대해 작가들은 《김인순은 〈70후〉작가계에 새로운 숨결을 가져다주었으며 함축적인 그녀는 침묵속에서 폭발하거나 침묵속에서 자취를 감출것이다. 그러나 우리는 김인순의 폭발을 기다린다》고 밝혔다.

김인순은 1970년 길림성 백산시에서 출생, 길림성 희극학원 희극문학을 전공하였다. 2002년 김인순이 《작가》잡지에 발표한 단편소설 《물가의 아디야(水边的阿狄雅)》가 영화 《록차(绿茶)》로 각색, 제작되였다. 《록차》는 강문, 조미 등 중국 연예게 톱스타들이 주연을 맡아 당시 큰 화제를 모았다. 이로서 김인순은 중국문단에서 문명을 얻었을뿐만아니라 영화계에도 명성을 날렸다.

현재 장춘시 《춘풍》잡지사에서 편집으로 근무중인 그녀는 1997년부터 창작을 시작, 《사랑의 랭기류(爱情冷气流)》, 《백일몽처럼(仿佛一场白日梦)》등 지금까지 백만자에 달하는 소설과 산문을 창작했다. 그가 창작한 많은 중단편소설은 중국문단의 주요 문학지들인 《수확》, 《작가》, 《화성》, 《종산》, 《대가》 《소설선간(小说选刊)》, 《소설월보》, 《중국문학》, 《단편소설선간》등 잡지에 발표되였다.

그중 소설 《기(伎)》는 《20세기 중국 단편소설선집》에, 《물가의 아디야》는 《2002년 중국 년도 최고 단편소설》에, 《해변의 풍경은 아름다워라(人说海边好风光)》는 21세기 중국 문학을 대표하는 평선에 당선되였다. 2009년에는 문화유적지 돈황을 찾은 한쌍의 신혼부부의 이야기로부터 물욕의 시대에 대한 예리한 비판의 메스를 들이댄 작품- 《돈황》으로 21세기 중국문학대계 《2009년 단편소설선》에 선정되였다. 김인순의 《돈황》에는 중국작가협회 주석 철응, 저명한 소설가 한소공 등 10여명 중국문단의 유명 작가들과 나란히 소설선에 수록되였다.

또한 그녀는 소품 《빚갚기(欠债还钱)》로 제4회 장백산 문예상과 동북3성 안락배 희극소품 2등상을 수상하기도 했다. 소설 《고려옛일(高丽往事)》은 장각문예단편소설상을 수상하였으며 그녀 자신은 길림성 제1회 《5.4》청년상을 수상하기도 했다.

이외 산문집《백일몽 처럼》, 《달빛아 달빛(月光啊月光)》그리고 드라마 《엄마의 장국집》등 다양한 쟝르의 작품들이 있다.

이미지를 클릭하면 다음이미지가 보여집니다.

1 /