천카이거 감독 신작 ‘요묘전’, 당나라의 아름다움 재현
[ 2018년 09월 07일 10시 25분   조회:5337 ]

‘요묘전(妖猫傳)’은 당(唐)나라 황궁을 배경으로 하는 사극판타지 영화로 2017년 말 중국에서 개봉했다. 천카이거(陳凱歌) 감독이 지휘봉을 잡았고 황쉬안(黃軒, 황헌), 소메타니 쇼타 등이 주연을 맡았다. 천카이거 감독은 관객들을 실망시키지 않았다. 관객들은 화려한 세트장, 판타지적 요소, 미스터리한 스토리에 열광했다.

영화 ‘요묘전’은 얼마 전 한국에서 ‘요묘전: 레전드 오브 더 데몬 캣’이란 이름으로 개봉됐다. 스틸 사진을 통해 당나라의 매력을 느껴보자.

▌아름다운 세트장

영화 ‘요묘전’ 제작사 측은 투자금 2억 5000만 위안(약 407억 5,500만 원) 대부분을 세트장 건설에 투자했다고 한다. 특수효과는 단 3%만 사용되었고 제작진은 당나라 당시의 실제 배경을 만들기 위해 노력했다. 천카이거 감독은 ‘요묘전’ 제작을 위해 6년의 시간을 투자했고 과거 당나라의 모습을 완벽하게 재현해냈다.

허구와 진실을 담은 미술적 표현

‘요묘전’은 일본 유메마쿠라 바쿠 소설가의 소설 ‘승려 쿠카이, 당나라에서 온 귀신과 연회하다’를 각색해 만든 작품이다. 천카이거 감독은 장편(4권)의 소설을 124분으로 압축해 표현해냈고 마음속에 가지고 있던 찬란했던 당나라의 모습과 양귀비의 모습을 영화 속에 잘 녹여냈다.

천카이거 감독은 원작의 기묘한 스토리와 판타지적 느낌을 잘 살려냈다.

장면 분위기를 잡는 데는 고도의 미술적인 표현력이 필요했다. 영화 ‘요묘전’은 허구와 진실이 결합하는 미술적 표현으로 관객들을 감동시켰다. ‘허구’는 작품 본연의 스타일을 대변하고 ‘진실’은 주변 환경을 대변한다. 진실된 주변환경과 스토리 전개는 작품 속 ‘허구’와 대비되며 강력한 에너지를 발산한다. 만약 영화 속에 등장하는 건축물 등이 실제 모습과 많이 달랐다면 허구적인 면에서 줄거리와 겹쳐 100% 판타지물로 전락했을 가능성도 있다. 하지만 천카이거 감독은 당나라 궁전을 진실되게 표현하면서 ‘허구와 진실’을 조화롭게 표현해냈다.

역사적 기반과 상상력으로 만들어낸 건축물

천카이거 감독은 고건축물 분야의 권위자인 두 미술감독과 함께 길이 10km, 넓이 9km에 달하는 장안성(長安城)을 550묘(畝, 면적 단위: 1묘는 약 666.67㎡)에 달하는 소택지 위에 완성시켰다. 장안성을 만드는 데는 6년이란 시간이 걸렸다.

주작랑(朱雀廊)은 영화 초반 백거이(白居易, 황쉬안 분)와 일본인 법사 쿠카이(쇼메타니 쇼타 분)가 차량을 타고 당나라 궁전으로 입장하는 통로를 말한다.

서시(西市)에서 주작랑까지는 목재 건축물과 시민들의 의복 등 시가지 느낌이 물씬 풍긴다. 하지만 화려한 궁전을 지나면서부터 장소가 완전히 황실 위주로 돌아가기 시작한다. 궁전의 건축물은 과거 고건축물을 그대로 복원했다. 5m 높이의 지붕받침, 9m에 달하는 천장판 등은 영화에 미술적 감각을 더한다.

궁전 외에도 우리가 눈여겨볼 수 있는 건축물로는 진운초[陳雲樵, 친하오(秦昊) 분] 관사가 있다. 이곳은 고양이가 처음으로 등장하는 곳이자 고양이가 춘금[春琴, 장위치(張雨綺, 장우기) 분]의 몸에 들어간 곳이기도 하다.

진운초 관사는 당나라 당시의 거처를 기반으로 대량의 목재와 식물을 사용해 장식했다. 초록색과 갈색의 조화가 인상적이고 고양이가 춘금의 몸에 들어간 후 녹색이 점점 더 많아지며 분위기는 더욱 괴상해진다.

스토리가 전개되면서 장소는 사원으로 옮겨지고 서명사(西明寺)의 베일이 벗겨진다.

투난(屠楠) 미술 감독은 서명사 제작에 대해 “창문 밖 풍경을 하나하나 신경 썼다”라고 소개하며 어디서 봐도 그림 같은 풍경이 펼쳐져 있다고 전했다.

호옥루(胡玉樓)는 화려한 가무와 여색이 있는 곳이며 고양이가 처음으로 살생을 저지른 곳이기도 하다.

두 미술감독은 호옥루 디자인에 자신의 스타일을 입혔다. 호옥루의 지붕과 옆면은 기존 양식과는 다르게 화려하고 과장되게 표현됐다.

건축물에는 수로도 포함됐다. 방문객들은 배를 타고 건축물 내부로 진입할 수 있다.

미술감독의 손길은 호옥루에 설치된 유리등과 창문 등 디테일한 부분까지 미쳤다. 기존의 엄숙한 모습이 아닌 영화에 조금 더 잘 어울릴만한 모습으로 재탄생됐다.

극 중 가장 화려한 장면이자 클라이맥스로 손꼽히는 연회 장면은 화악상휘루(花萼相輝樓)에서 펼쳐진다. 당현종은 양귀비의 생일을 축하하기 위해 이곳에 파도 모양이 새겨진 석판, 온갖 새가 새겨진 돌침대, 술을 가득 채운 연못 등을 준비했다.

▌미녀들 가운데 최고의 미녀

영화 ‘요묘전’에는 세 명의 미녀가 나온다. 양귀비[장룽룽(張榕容, 장용용) 분], 춘금, 옥연[玉蓮, 장톈아이(張天愛, 장천애) 분]은 각자의 매력과 개성을 앞세워 관객들의 마음을 사로잡았다.

특히 양귀비는 사건의 실마리를 푸는 중요한 역할이자 극 중 최고의 미모를 소유하고 있는 여성으로 묘사된다. 황제, 안녹산(安祿山), 아베노 특사, 백룡(白龍) 등이 그녀를 사랑하며 30년의 텀을 두고 그녀를 한 번도 본적 없는 백거이도 그녀를 사랑한다. 극 중 그녀의 미모를 묘사하는 “당나라에는 그녀가 있기에 영혼이 있다”라는 명대사가 나오기도 했다.

그녀의 표정, 일거수일투족은 하나같이 모두 고귀하고 아름답다.

고개를 살짝 돌려 웃는 모습이 애교가 넘친다.

영화 ‘요묘전’은 판타지 영화가 맞다. 하지만 천카이거 감독은 당나라 당시 모습을 구체적으로 표현해내는 데 성공하며 관객들의 호응을 이끌어냈다. 사실 천카이거 감독이 만들어낸 당나라 모습은 실제 모습과 많이 다를 수도 있다. 하지만 그 누구도 영화 속에 그려진 분위기와 운치가 당나라가 아니라고 말할 수도 없다. (번역: 은진호)

원문 출처: 1905전영망 내용 종합/인민망

파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 8699
  • ▲ 평양 모란봉 공원에서 열린 한 커플의 웨딩 사진 촬영   조선에 주재하고 있는 콜린 크룩스 영국대사가 자신의 트위터를 통해 최근 조선의 모습을 사진으로 공개했다. 크룩스 대사는 지난해 12월 영국대사로 부임한 뒤 거의 매일 조선 풍경 사진을 올려왔다.크룩스 대사가 공개한 사진 속에는 조선 강원도 농번기에...
  • 2019-11-04
  • 本文部分图片可能会引起不适 但是,这就是真实的世界 东非 乌云如巨幕一般 遮盖了一半的天空 在闪电和暴雨之下 青草正在茂盛地生长 而在太阳照耀的另一半天空之下 已经干燥枯萎的草原发出金色的光芒 (请横屏观看,恩戈罗恩戈罗保护区的草原,摄影师@李佳) ▼ 在金色的草原上 3000多只狮子 1000多只花豹 200多只猎豹 以及...
  • 2019-11-01
  • 4일간 일정으로 열린 중국공산당 제19기 중앙위원회 제4차 전체회의가 10월 31일 북경에서 폐막했습니다. 회의는 을 통과했습니다. 습근평 중공중앙총서기가 중요한 연설을 발표했습니다. 회의에서는 중국특색사회주의 제도는 중국공산당과 중국인민이 장기적인 실천과 탐색에서 형성한 과학적인 제도 메커니즘으로 국가관...
  • 2019-11-01
  • 미국 캘리포니아주(州)에서 산불이 동시다발적으로 련일 일어나고 있는 가운데 강한 돌풍까지 예고되어 있어 진화작업이 어려움을 겪고 있다. 화재진압헬기와 소방대원들이 투입돼 화재 진압에 나섰다. 헬기가 지나간 자리, 방염9阻燃剂)으로 붉게 물들었다. 사진 봉황넷 
  • 2019-11-01
  • 10월 29일 세계자연기금회에서 입수한 데 의하면 세계자연기금회 황하 발원지 눈표범조사가 새로운 진전을 거뒀다고 한다. 현재까지 황하 발원지 눈표범조사에서 눈표범이 적외선 카메라에 포착된 회수가 이미 194차에 달하고 사진과 영상자료가 2131개에 달하는데 그중에는 눈표범의 교배과정, 암눈표범이 새끼와 함께 있...
  • 2019-11-01
  • 트럼프 대통령이 2017년 7월 워싱턴 백악관에서 은퇴한 위생병(衛生兵) 제인스 맥크루한에게 명예 훈장을 수여하는 모습(왼/AP뉴시스). 오른쪽은 트럼프 대통령이 31일(현지시간) 트위터에 IS 수괴 아부 바르크 알바그다디를 잡은 군견에게 메달을 걸어주는 사진(트럼프 대통령 트위터 캡처). 이는 보수 사이트가...
  • 2019-10-31
  • 일본 오키나와현의 대표적인 관광명소인 슈리성(首里城)에 오늘(31일) 새벽 불이나 정전 등 주요건물이 전소됐다. 사진=유튜브 캡처 오늘(31일) 새벽 일본 오키나와현 나하의 슈리성(首里城)에서 불이나 정전 등 주요건물이 모두 불에 탔다. 슈리성은 500년 전부터 류쿠왕국(琉球王國)의 왕궁으로 건설됐다. 태평양전쟁 중...
  • 2019-10-31
  • 미군 중부사령부 케네스 멕켄지 사령관은 현지 시간 30일 워싱턴 펜타곤에서 브리핑을 열고 미군 특수부대가 알바그다디가 은신해 있는 건물에 진입하는 과정을 보여주는 영상을 기밀해제해 공개했다.     드론으로 촬영된 이 영상에는 미군 특공대가 알 바그다디가 은신한 것으로 추정되는 건물에 접근하는...
  • 2019-10-31
  • 문재인 대통령의 모친인 강한옥 녀사가 10월 29일 오후 7시 6분에 향년 92세의 나이로 별세했다. 강한옥 녀사는 닭알 팔아서 5남매를 키웠다. 문대통령은 당일 어머니가 입원해 계신 부산의 병원을 찾아 마지막을 함께 했다. 장례는 가족장으로 치러질 예정인 것으로 알려졌다. 사진 봉황넷 /외신 
  • 2019-10-30
  • CNN 10월 30일 보도에 따르면 인도네시아 위도도 대통령의 고난도 자세가 sns를 뜨겁게 달구었다.이 사진은 2019년~2024년동안 인도네시아 새 내각 명단을 발표할 때 찍은 사진이다. 위도도는 다리를 꼬고 앉은 자세가 일반 사람들과 정반래로 X이면서도 발끝을 마주했다는 것. 
  • 2019-10-30
  • 데니스 뮬런버그 보잉 최고 경영자(CEO·사진 가운데)는 29일(현지시간) 미국 상원 737MAX 항공기 추락 사태 관련 청문회에 출석했다. 이날 청문회에는 에티오피아항공 여객기 추락사고로 조난당한 유가족들이 참석해 눈길을 끌었다. 보잉의 주력 항공기인 737MAX는 지난해 10월 인도네시아 라이온에어 여객기 추락 ...
  • 2019-10-30
  • (사진1) 활동에 참가한 부분적 참가자들 “건강의 중요성은 모두가 알고 있지만 의학지식은 누구나 알고 있는 것이 아니다. 조선족사회 구성원들중 의학에 문외한인 분들에게도 인체 구조와 질병의 관계를 리해할 수 있는 기회를 제공하여 예방위주의 건강한 삶을 살아가도록 유도하는 뉴대역할을 하고저 한다.&rdquo...
  • 2019-10-30
  • 미국 캘리포니아주 곳곳에 대형 산불이 번지면서 비상사태가 선포된 가운데 28일 새벽(현지시간) 로스앤젤레스(LA) 서부 셔먼옥스에서 새로운 산불이 발화해 인근 부촌을 위협하고 있다.  불길이 거세져 달리는 차량에 덮칠 기세이다. 이번 산불로 20만명이 대피했다. 현지 언론에 따르면 LA를 관통하는 고속도로...
  • 2019-10-29
  • 26일 저녁 연길의 대학가에 울려퍼진 7080 그 시절 그 음악소리, 그 속에는 연변의 왕훙밴드 ‘콩나물’이 있었다. 최근 개인방송으로 인기를 모은 콩나물밴드는 방송 10회 특집으로 ...
  • 2019-10-29
  • 제7회 세계군인체육대회가 27일 저녁 호북(湖北)성 무한(武漢)시에서 원만히 막을 내렸습니다.  허기량(許基亮) 제7회 세계군인체육대회 조직위원회 위원장, 중공중앙 정치국 위원, 중앙군사위원회 부주석이 제7회 세계군인체육대회 폐막을 선포하고 손춘란(孫春蘭) 제7회 세계군인체육대회 조직위원회 위원장, 중공중...
  • 2019-10-29
  • 도널드 트럼프 미국 대통령이 이슬람국가(IS) 수괴 아부 바크르 알바그다디를 잡은 일등공신인 군견의 사진을 28일(현지시간) 자신의 트위터에 직접 공개했다. 트럼프 대통령은 이날 트위터에 “우리는 IS 지도자 알바그다디를 잡고 죽이는데 대단한 일을 한 아주 멋진 개의 사진을 기밀해제했다!”며 군견 사진...
  • 2019-10-29
  • 10월 27일,오후 전세계에서 가장 큰 려객기인 에어버스 A380이 비행을 집행하는 남방항공 CZ3153 항공편이 심천에서 출발하여 북경으로 떠났는데 이는 '하늘을 나는 호텔'이 재차 심천공항으로 돌아왔음을 표징한다. 남방항공은 2014년 5월부터 A380를 리용해 북경-심천항로를 비행했는데 이후 동적 운수력조정 때문...
  • 2019-10-29
  • 10월 26일, 료동대학교(辽东学院)는 황금빛 은행나무거리에서 조선족전통의상의 멋을 과시하였다.     료동대학교 제6회 은행과학기술문화축제의 일환인 '조선민족 전통의상쇼'는 전시, 체험, 공연으로 구성된 료동대학교 조한대학(朝韩学院)의 특별한 조선족문화 체험 프로그램이다.     료동...
  • 2019-10-28
  • 조선 김정은 국무위원장이 현대화 공사를 하고 있는 의료기구 공장에서 결함을 지적하면서 이를 담당하는 노동당 관계자들을 엄하게 질책했다고 조선중앙통신이 27일 보도했다. 조선중앙통신은 “김정은 동지께서 새로 개건하고 있는 묘향 산의료기구 공장을 현지지도하셨다”며 수십여 개 대상의 신축·증...
  • 2019-10-28
‹처음  이전 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.