http://www.zoglo.net/blog/jingli
블로그홈
|
로그인
강려
아이디
비밀번호
카테고리
전체보기
강려 프로필
나의 동시창고
나의 수필뜨락
동시집 <<또르르 뱅뱅>>
중외문학향기
창작론
해외 동시산책
해외동화 산책
평론마당
시학 /시론
문심조룡/류협
옥타비오파스 시론
김기덕시론
하이퍼시론
들뢰즈
리좀
천개고원 읽기
가스통 바슐라르
토마스 트란스트뢰메르
아동문학론
문학사전
내가 읽은 중문동시
이선 시해설
라캉
욕망의 리론과 주체
소쉬르와 퍼스
말도로르의 노래 / 로트레아몽
심상운 시론
청소년 위한 SF세계명작소설
홍문표 시창작 강의 노트
※ 작성글
청소년 위한 SF세계명작소설 원문 사이트주소
해저 지진 도시 F. 폴 . J. 윌리암슨 작 이 인석 역
제 4 행성의 반란 REVOLT ON ALPHA. C 로버트 실버버그 R. SILVERBERG 지음
절대 0도의 수수께끼 ♣ E. S. 가드너 지음
※ 댓글
안녕하세요, 글 잘 읽었습니다. 혹시 이 사이트에 게재된 발레리 시 옮긴이가 누군지 알 수 있을까요? 여기 번역이 제가 알고 있는 발레리 시 번역 중에서 가장 잘 되어 있어 궁금하네요ㅎㅎ
안녕하세요, 글 잘 읽었습니다. 혹시 이 사이트에 게재된 폴 발레리 시 옮긴이가 누군지 알 수 있을까요? 여기에 있는 발레리 시 번역이 가장 잘 되어 있는 것 같아서 궁금하네요ㅎㅎ
한자로된 시를 나는 읽지 못해요 다만 조카딸 강려는대단한 시인이에요 화이팅! 화이팅!
강려의 글은 아름답고 고와요 내맘에 꼭 들어요
<<
11월 2024
>>
일
월
화
수
목
금
토
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
방문자
kylhz
03-24 08:45
kylhz
03-23 09:04
kylhz
03-21 08:53
kylhz
03-20 13:52
kylhz
02-26 12:56
kylhz
02-06 19:27
qinghailang
05-27 16:36
kim631217sjz
05-25 23:07
lg
03-15 12:56
JZG1965
05-05 20:38
강려 프로필
나의 동시창고
나의 수필뜨락
동시집 <<또르르 뱅뱅>>
해외 동시산책
홈 > 내가 읽은 중문동시
전체 [
100
]
60
夏天 文/顾红干
댓글:
조회:
2010
추천:
0
2018-12-03
夏天 文/顾红干 夏天是个小俊丫 换上绿袍披上绿纱 爱和大树咬耳朵说悄悄话 知了听了扯着嗓门说: 小丫啊小丫, 我知啦,知啦! 夏天是个小娃娃, 穿兜肚,赤脚丫, 扎猛子,捉鱼虾, 还爱拍着光秃秃的屁股喊: 妈妈呀妈妈, 我想要吃西瓜。 夏天是个表演家, 时而胆小时而胆大, 雷公公轰隆一咬牙, 它就哭得稀里哗啦, 小弟弟踩着水花, 拍着小手说:我好喜欢它。 来源 :优秀童诗选
본문보기
59
多 少 [美国] 西尔沃斯坦/文 李剑波/译
댓글:
조회:
1825
추천:
0
2018-12-03
多 少 [美国] 西尔沃斯坦/文 李剑波/译 破旧的纱门能发出多少次声响? 得看你怎样使劲关它。 一块面包能分出多少片? 得看你怎样用心切它。 一天里能有多少欢欣和快乐? 得看你怎样去过, 朋友之间能有多少友谊? 得看你在怎样无私地付出。 诵读一点通: 这首诗采用一问一答的形式,以四个问答来诠释“多少”。四个问句和回答要分别用不同的语气来读。诗中的纱门、面包、友谊等都是很生活化的意象,读起来要自然、亲切。整首诗告诉我们:切面包需要用心才能切得更多,而友谊也需要你的坦诚付出才能获得。 来源 : 天天欢乐诵
본문보기
58
蚂 蚁 [法国] 吉斯诺斯
댓글:
조회:
1975
추천:
0
2018-11-30
蚂 蚁 [法国] 吉斯诺斯 一只蚂蚁八尺长 买了顶帽子新崭崭…… “瞎说!你是吹牛大王!” 一只蚂蚁拉了一架马车, 长长的马车上装满鸭和鹅…… “瞎编!简直是胡说!” 世界上各个国家的人 都说这不是真的: “你吹得奇!你吹得奇!” 可是,要是真有这么一只蚂蚁? 读诗小语: “瞎说!”“瞎编!”“吹牛大王!”“胡说!”这是大人经常用来训斥孩子的口头禅。但是,这些大人忘了自己也曾有过一样的童年。放下成人的观念,蹲下身子,用心看看孩子眼中的世界是什么样的。 来源 ”天天欢乐诵“
본문보기
57
夏天的味道 / 赵素杰
댓글:
조회:
2006
추천:
0
2018-11-30
夏天的味道 赵素杰 夏天的味道 是甜甜的 不光是娃娃的嘴角 流淌着甜甜的冰激凌 就连脸上,也挂着甜甜的笑 夏天的味道 是咸咸的 夏收的田野里 滴落着咸咸的汗水 忙碌的操场上 奔跑着咸咸的味道 夏天的味道 是苦苦的 天上的大雨一阵连一阵 雨滴苦的真是不得了 不信,你就尝一尝 来源 : “新童诗”
본문보기
56
金黄色的春天 作者: 李后宏
댓글:
조회:
2218
추천:
0
2018-11-30
金黄色的春天 作者: 李后宏 黄鹂说 春天是绿色的 你看你看 那绿色的春风长在柳条上 芦芽听了 冒出尖尖的脑袋 是的是的 桃树说 春天是红色的 你看你看 那红色的春雨弄花我的衣裳 杜鹃花听了 吹响亮亮的喇叭 是的是的 燕子说 春天是白色的 你看你看 那满山的李树披上洁白的盛装 梨树听了 舞动素素的头纱 是的是的 蜜蜂说 我天天飞到西来飞到东 春天就装在我的口袋中 打开一看 咦 为什么春天是金黄色的 作者简介 李后宏,岳阳市岳阳楼区花板桥学校教师,岳阳市作家协会少儿诗歌创作委员会成员,业余爱好文学和摄影
본문보기
55
春天很大又很小 /(王宜振)
댓글:
조회:
7107
추천:
0
2018-11-30
春天很大又很小 /(王宜振) 春天到底有多小 问问小花朵,也许会知道 花朵说:它常站在我的花瓣上跳舞 跳完舞,又钻进小小的花苞里睡觉 春天到底有多小 问问小燕子,也许会知道 燕子说:我衔着它从南方飞到北方 它哩,同一粒小豌豆差不了多少 春天到底有多大 问问那棵树,也许会知道 大树说:春天是一只大鸟 一棵树只是它的一根羽毛 春天到底有多大 问问小朋友,也许会知道 小朋友说:我们都被春天含在嘴里 远山和草地也陷进春天的怀抱 春天到底是大是小 大伙儿碰在一起就争争吵吵 说它大说它小都有一定道理 老师说,这样的问题想想就会知道 To大朋友: 巧妙的构思是这首诗的主要特点。作者用拟人、比喻、设问等多种修辞手法,集中描写了春天似乎相悖的两种特性,让人们司空见惯的各种事物在我们头脑中留下了深刻的印象。 To小朋友: 小朋友,在你眼里,春天到底是大还是小呢?有多大?有多小?
본문보기
54
电的回语 作者:付钟艺(高二学生)
댓글:
조회:
1811
추천:
0
2018-11-30
电的回语 作者:付钟艺(高二学生) 雷: “什么是星星?” 电: “夜里的眼睛。” 雷: “什么是太阳?” 电: “天空的指针。” 雷: “什么是月亮?” 电: “黑夜的枕头。” 雷: “什么是雨?” 电: “浸泡太阳的温泉。” 雷: “什么是风?” 电: “是追赶你舞动的裙衫 奔跑的影子。” 付钟艺 ,女。如今是湖南岳阳华容一中高二学生。就读华容县实验小学六年级时,写下了这首小诗。付钟艺自幼爱好文学。八岁时开始在报刊杂志上发表文学作品。已有小小说、散文、诗歌多篇(首)在《创作》(全国唯一的青少年创作的文学期刊)、《岳阳晚报》、《长安报》、《华容教育》等省、市级报刊杂志上发表。其中散文《奶奶的团子》被入选《2014-2015年度精选本》。 来源 ; “儿童诗歌”
본문보기
53
梦 作者:滕毓旭
댓글:
조회:
1815
추천:
0
2018-11-29
梦 作者:滕毓旭 花儿的梦, 是红的, 小树的梦, 是绿的, 露珠的梦, 是圆的, 娃娃的梦, 是甜的。 作者简介 滕毓旭,1953年毕业于大连师范学校,先后在小学、中学、师范学校任教,曾担任过杂志社的主编。1957年开始发表作品。1994年加入中国作家协会。作品有近300篇选入“儿童诗新大系”、“海峡两岸儿童诗选”。
본문보기
52
眼睛变成口袋 /芷涵
댓글:
조회:
1916
추천:
0
2018-11-29
眼睛变成口袋 /芷涵 什么都喜欢 眼睛就变成了口袋 装—— 蓝蓝天空 一只又一只 风筝的畅想 装—— 高高山上 一排又一排 绿色的波浪 装—— 浅浅草里 一朵又一朵 鲜花的怒放 装—— 清清河里 一条又一条 鱼儿的欢畅 装—— 丰收园里 一缕又一缕 果实的馨香………. 装啊装 眼里装满阳光 世界就会更明亮 作者简介:芷涵,中国作家协会会员,吉林省儿童文学委员会委员;作品散见于全国100多家儿童报刊,75篇作品入选《2014中国最佳幼儿文学》《2014年中国幼儿文学精选》《中国儿歌大系》等多种选本并数次获奖。 [출처] 眼睛变成口袋 /芷涵|작성자 옥토끼
본문보기
51
《筷子》 作者:吴思晓
댓글:
조회:
1770
추천:
0
2018-11-29
《筷子》 作者:吴思晓 筷子 是一个美食家 酸 甜 苦 辣 咸 样样尝个遍 可身体从不发胖 苗条得很呢 筷子是个胆小鬼 每次出行 都要有个伴儿
본문보기
50
雨 文/郑秀云
댓글:
조회:
1937
추천:
0
2018-11-29
雨 文/郑秀云 一串串细小的项链 从天空落下来 小草芽的心动了 何不给自己戴上一串呢 小草带上项链 突然收藏了好多阳光 小青蛙的心动了 它采下一串 挂在脖子上 哦,项链上好像沾着 妈妈的味道 小鸟的心动了 它摘了两串 挂在翅膀上 准备送给远方的朋友 雨 淅沥沥 哗啦啦 [출처] 雨 /郑秀云|작성자 옥토끼
본문보기
49
《柳树的叶子》 文 / 孙豆豆 (东莞小学二年级学生)
댓글:
조회:
1746
추천:
0
2018-11-29
《柳树的叶子》 文 / 孙豆豆 (东莞小学二年级学生) 柳树长着长长的辫子 落到小池塘里 一片片的树叶 像绿色的小雨滴 如果没有了树叶 柳树就成了一根根面条 池塘变成了一口大锅 下面条吃啦 来源 : 《小不点儿童诗歌报》
본문보기
48
落 作者:徐婷
댓글:
조회:
1792
추천:
0
2018-11-29
落 作者:徐婷 春雨落在草尖上, 草儿说:“痒。” 蝴蝶落在花朵上, 花儿说:“香。” 笑容落在我的脸蛋上, 妈妈说:“甜。” 作者简介 徐婷,民进会员,小学高级教师。享受站在讲台上的幸福,亦享受阅读、旅行、 养花种草的快乐。工作与生活的间隙给了思考,化作文字,一是职业之需,给孩子引领示范;二是自娱自乐,给忙碌的日子平添些生趣。 来源 : 《儿童诗歌》
본문보기
47
落 叶 文 / 谷雨
댓글:
조회:
1573
추천:
0
2018-11-29
落 叶 文 / 谷雨 梧桐叶落了, 一片,两片…… 织了条长长的围巾, 送给黝黑的马路。 枫叶落了, 三片,四片…… 缝了床大红的冬被, 送给过冬的蚂蚁。 银杏叶也落了, 五片,六片…… 奶奶的小院子, 穿上了金灿灿的毛衣。 读诗小语: 一年四季在变更,不知不觉的开始添衫,满地落叶,色彩斑斓,在作者笔下,它们变成了围巾、冬被和毛衣……这样的落叶,有没有温暖到你? ——选自《小学生拼音报》2018年第43期
본문보기
46
秋天的风 文/詹胜利
댓글:
조회:
1673
추천:
0
2018-11-29
秋天的风 文/詹胜利 秋天的风 甜甜的 有着苹果的味道 秋天的风 香香的 散发着梨子的气息 秋天的风 黄黄的 闪耀着稻谷的光泽 秋天的风 像个可爱的小姑娘 笑着 走着 她摘下许多彩色的树叶 献给大地妈妈 做暖暖的 衣裳
본문보기
45
书包 文 / 陈艳
댓글:
조회:
1831
추천:
0
2018-11-29
书包 文/陈艳 花儿说: 我的书包装着 花园所有的颜色 鸟儿说: 我的书包装着 森林所有的歌 云朵说: 我的书包装着 天空所有的故事 大海说: 我的书包装着 星星所有的眼泪 我说: 我的书包装着 爸爸妈妈所有的爱 来源: "儿童诗歌" [출처] 书包 / 陈艳|작성자 옥토끼
본문보기
44
清晨 文/一滴水
댓글:
조회:
1704
추천:
0
2018-11-29
清晨 文/一滴水 清晨 是一个调皮的小孩子 他变成了一颗露珠儿 在小草的头顶 荡起了秋千 他对着熟睡的小草 瞪了瞪眼睛,说: 小懒虫,快起床 他变成了一只小鸟 站在树梢上 吹起了口哨 他对着熟睡的大树 跺了跺脚,说: 小懒虫,快起床 他变成了一根风丝儿 探头探脑地钻进 一扇开着的窗户里 他对着熟睡的小宝宝 吹了一口气,说: 小懒虫,快起床 他玩累了 变成了一束阳光 蹦跳着跌进天空的摇篮里 呼噜噜 呼噜噜 把全世界沉睡的人们都吵醒了 来源 : "儿童诗歌" [출처] 清晨 /一滴水|작성자 옥토끼
본문보기
43
云朵 / 张锦屏
댓글:
조회:
1651
추천:
0
2018-11-29
云朵 ○ 张锦屏 早晨的云朵 沿着山边开放 白白红红的花朵 是一道道好看的狗牙边 中午的云朵 是太阳的随从 跟随着太阳领䄂 征战东西 傍晚的云朵 是一匹柔软的丝绸 铺在太阳的行宫前 迎接太阳回家 来源:“新童诗” [출처] 云朵 / 张锦屏|작성자 옥토끼
본문보기
42
照镜子 / 毛思词
댓글:
조회:
1662
추천:
0
2018-11-29
照镜子 ○ 毛思词 云儿在小河里照镜子 小鱼儿轻轻舔了舔它的影子 咂咂嘴巴:“真甜!” 云儿在稻田里照镜子 秧苗长满了它的影子 神气地叉着腰: “我在云朵上面哩!” 云儿在小水洼里照镜子 飘落的树叶躺在它的影子上 高兴地说: “这个小床好舒服!” 来源:“新童诗” [출처] 照镜子 / 毛思词|작성자 옥토끼
본문보기
41
斑 马 [苏联] 马尔夏克
댓글:
조회:
1747
추천:
0
2018-11-28
斑 马 [苏联] 马尔夏克 满身都是一横杠一横杠, 这种马的老家在非洲, 你们躲猫猫倒是挺方便的, 往草丛一钻就没人看得出。 满身都是一条条, 就像小学生摊开的练习本, 在马身上画上这么多线线, 从头画到脚,真好玩儿! 读诗小语: 一条条,一杠杠,这里的斑马既好玩儿,又聪明。淘气的斑马又藏起来了,你能找到它吗?你对斑马还有哪些了解呢?你愿意与它交朋友吗? ——选自《新经典小学生晨诵3》
본문보기
‹처음
이전
1
2
3
4
5
다음
맨뒤›
제목
내용
제목+내용
글쓴이
조글로홈
|
미디어
|
포럼
|
CEO비즈
|
쉼터
|
문학
|
사이버박물관
|
광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[
粤ICP备2023080415号
]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.