康外山的蒙古现地活鲜鲜的报道

http://www.zoglo.net/blog/alex1210

블로그홈 | 로그인

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

등록된 코멘트가 없습니다

<<	11월 2024	>>
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

방문자

ysdt 06-26 16:11
f-sa 11-06 06:15
f-sa 08-14 07:47
wenbiao 10-30 12:04
wenbiao 10-13 17:22
ysdt 02-28 12:02
kokuryeo 05-05 06:22
jilintumen 12-16 17:56
jilintumen 12-11 17:53
kool 11-16 09:59

조글로카테고리 :

나의카테고리 : MFA몽골외신기사

몽골인문대 3학년 에. 엥흐에르데네, 한국국제교류재단 & KB국민은행 몽골 현지 한국어 말하기 대회 대상

2015년 04월 22일 20시 04분 조회:4801 추천:0 작성자: 몽골 특파원

HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >

몽골인문대 3학년 에. 엥흐에르데네, 한국국제교류재단 & KB국민은행 몽골 현지 한국어 말하기 대회 대상

몽골인문대학교(UHM) 3학년 에. 엥흐에르데네 군, 예선 거쳐 본선에 올라, 사진 보고 말하기, 주제에 대한 질문에 답하기, 주제 발표하기로 이어진 본선 대회에서 대상 획득

알렉스 강 몽골 특파원

ㅣ 기사입력

2015/04/22 [19:12]

【UB(Mongolia)=Break News GW】
대한민국의 한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수)과 KB 국민은행(은행장 윤종규) 등 두 기관이 후원해, 몽골인문대학교(UHM) 주최로 4월 22일 금요일 오후 4시부터 개최된 "2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수" 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 및 글짓기 대회(“KF-KB Хангылыг хайрлах нэг сэтгэл” сургалтад оролцох хүнийг шалгаруулах Хүмүүнлэгийн ухааны их сургуулийн Солонгос хэлний багш орчуулагч ангийн оюутнуудын дунд зохион явуулах Солонгос хэлний ярианы болон зохион бичлэгийн тэмцээн)에서, 몽골인문대학교 한국학과 3학년에 재학 중인 에. 엥흐에르데네 군(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ)이 대상의 영예를 차지했다.

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 대상 수상자 에. 엥흐에르데네(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ)가 방송사 인터뷰에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲몽골인문대학교(UHM=University of the Humanities in Mongolia, 총장 베. 촐론도르지=B. Chuluundorj=Б. Чулуундорж) 공식 로고. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 대상 수상자 에. 엥흐에르데네(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ)에게 상패가 수여됐다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 대상 수상자 에. 엥흐에르데네(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ)에게 상금이 수여됐다. © 알렉스 강 몽골 특파원

한편, 2등상은 몽골인문대학교 한국학과 2학년에 재학 중인 에스. 부르투진(S. Burtuujin=С. Бөртүүжин) 양, 3등상은 몽골인문대학교 한국학과 3학년에 재학 중인 베. 오양가(B. Uyanga=Б. Уянга) 양이 차지했다.

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 대상 수상자 에. 엥흐에르데네(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ), 2등상 수상자 에스. 부르투진(S. Burtuujin=С. Бөртүүжин), 3등상 수상자 베. 오양가(B. Uynaga=Б. Уянга)가 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원

본 대회는 대한민국의 한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수)과 KB 국민은행(은행장 윤종규)이 ‘몽골인을 위한 종합 한국어’를 주교재로 사용하고 있는 대학교에서 한국어를 배우는 학생들을 대한민국에 초청하여 한국 문화를 직접 체험하고 금융-산업을 시찰하는 기회를 제공하고자 할 목적으로 후원한 대회로서, 몽골인문대학교 (UHM=University of the Humanities in Mongolia, 총장 베. 촐론도르지=B. Chuluundorj)는, 한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수)과 KB 국민은행(은행장 윤종규)의 후원가 후원한 본 대회"의 예선과 본선을, 지난 4월 20일 월요일(예선)과 4월 22일 수요일(본선)에, 교내 한국어교육학과 재학생들을 대상으로, 몽골인문대학교 본관 2동 403호에서, 각각 개최한 바 있다.

▲한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수) 공식 로고. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲KB 국민은행(은행장 윤종규) 공식 로고. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 본선 대회 진출자 6명이 한 자리에 섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 김지은 교수가 본선 대회 사회자로 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 심사위원으로 나선 김형동 교수(앞), 최선수 교수(뒤)의 표정이 심각하다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 데. 에르데네수렌(D. Erdenesuren=Д. Эрдэнэсүрэн) 교수도 심사위원으로 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 강외산 교수(KBS 몽골 주재 해외 통신원 겸 본지 몽골 특파원)도 심사위원으로 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. © 알렉스 강 몽골 특파원

본 말하기대회의 예선은, 1분 30초 분량의 원고를 심사위원 교수단에게 제출한 출전자들을 대상으로, 원고 점수 50점, 발표 점수 50점 배점의 심사로 4월 20일 월요일 오후 4시부터 진행됐으며, 본 말하기대회 본선은 4월 22일 수요일 오후 4시부터 2, 3 학년 본선 진출자 6 명(2학년 3명, 3학년 3명)을 대상으로, 사진 보고 말하기 30점, 주제에 대한 질문에 답하기 40점, 주제 발표하기 30점 배점의 심사로 진행된 바 있다.

대상 수상자에게는 몽골 화폐 현금 150,000투그리크(Tugrik), 2등 수상자에게는 몽골 화폐 100,000투그리크(Tugrik), 3등 수상자에게는 몽골 화폐 50,000투그리크(Tugrik)가 각각 수여됐다.

▲2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 데. 에르데네수렌(D. Erdenesuren=Д. Эрдэнэсүрэн) 교수가 대한민국의 한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수)과 KB 국민은행(은행장 윤종규)에 대한 감사의 인사에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

▲대한민국의 한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수)과 KB 국민은행(은행장 윤종규)이 후원하는 2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회 현장. 대회를 마친 교수단과 재학생들이 기념 촬영에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원

한편, 2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수 참가자 선발을 위한 몽골인문대학교 한국어 말하기 대회는 종료됐으나, 아직 글짓기 대회가 한 차례 남아 있다.

요컨대, 말하기 대회 대상 수상자 에. 엥흐에르데네(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ), 2등상 수상자 에스. 부르투진(S. Burtuujin=С. Бөртүүжин), 3등상 수상자 베. 오양가 양(B. Uyanga=Б. Уянга)은, "2015 KF-KB 한글사랑 한마음 연수" 참가자로 선발되기 위한 최종 관문, 즉, 한국 문화를 직접 체험하고 금융-산업을 시찰하는 기회가 주어지는, 인천행 비행기 티켓을 놓고, 글짓기로 한 차례 더 겨루게 된다.

현재로서는, 인천행 비행기 티켓 획득은 대상 수상자 에. 엥흐에르데네(Mr. E. Enkh-Erdene=Э. Энх-Эрдэнэ) 쪽으로 기운 듯이 보이나, 이변은 언제든지 일어날 수 있다.

현재, 몽골인문대학교(UHM=University of the Humanities in Mongolia, 총장 베. 촐론도르지=B. Chuluundorj)에는 지난 2009년 대한민국 국민은행의 지원으로 국내 한국어 전문가와 해외 현지 교수들이 참여해 한국국제교류재단(KF)이 펴 낸 '몽골인을 위한 종합 한국어'(총 6권) 몽골어판 교재가 한국어 회화 및 강의 시간에 활용되고 있으며, 본 교재의 공동 저자인 몽골인문대학교(UHM)의 데. 에르데네수렌(D. Erdenesuren=Д. Эрдэнэсүрэн) 교수는, 지난 2014년 여름에, 서울에서, 본 교재의 동영상 강의 녹화 작업을 완료한 바 있다.

아울러, 몽골인문대학교(UHM=University of the Humanities in Mongolia, 총장 베. 촐론도르지=B. Chuluundorj)에는, 대한민국 한국국제교류재단(KF=Korea Foundation, 이사장 유현석 경희대학교 교수)-KB 국민은행(은행장 윤종규)의 지원으로, 지난 2012년 11월 19일 월요일 마련된, 몽골인문대학교 KF(한국국제교류재단의 영문 명칭인 ‘Korea Foundation’의 약자임) Global Electronic-School 실시간 화상 강의실이 몽골인문대학교 본관 1동 4층 407호 강의실에 설치되어 있으며, 한국국제교류재단이 전세계에 양질의 한국어 교육과 한국학을 보급하고자 대한민국의 10여 개 유명 대학들과 연계하여 몽골, 중국, 베트남, 일본, 러시아, 독일 등 전세계 30여 개국의 대학들에 제공해 오고 있는, 한국어, 한국학 관련 온라인 강의 과정이 개설돼 있다.

▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA(Ministry of Foreign Affairs of Mongolia, led by Minister L. Purevsuren). © Alex E. KANG

Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.